Shell Plc överklagar en domstolsdom som upphävde miljötillståndet för ett oljeprospekteringsblock utanför Sydafrikas västkust.
Energijätten ifrågasätter, tillsammans med Sydafrikas regering, Western Cape High Courts beslut att avbryta miljökonsekvensbedömningen för Block 5/6/7 - ett tillstånd som tidigare innehafts av TotalEnergies SE, svarade företaget som svar på frågor.
Flytten förstärker en lång-strid mellan upptäcktsresande och naturvårdare i landet. Sydafrika testar en uppskattning av så mycket som 1,6 miljarder dollar i investeringar som stoppats av rättsliga åtgärder mot dem från icke-statliga organisationer, berättade mineralresurs- och oljeminister Gwede Mantashe i parlamentet förra månaden.
"Shell upptäcks av pragmatiska och operativa begränsningar extra till lagen och utvidgar felaktigt lagens täckning för att täcka förvirring mellan prospektering och produktion," sa Shell i ett e-postsvar.
Överklagandet prövades i oktober. 16 och ett beslut kommer att fattas om några veckor, säger Green Connection, en miljöorganisation som är ingripande.
Både Shell och Total ökar förberedelserna för att borra i Sydafrika efter upptäckter längs havsgränsen i Namibia som har förvandlat området till en av kontinentens prospekteringshärdar.
Shell väntar på ett tydligt utslag i Sydafrikas högsta domstol över prospekteringsaktivitet som har pausats utanför sitt "Wild Coast"-projekt på Indiska oceanen.